日別アーカイブ: 2014年12月22日

上海で冬至に食べるお団子〜湯圓〜

湯圓

湯圓

 今年は12月22日が冬至でした。冬至は中医学でもとても大切な節気で、24節気の中でも最も古い節気とも言われています。日本でも柚子風呂に入ったりいろいろな風習がありますが、中国各地も同様で、寒さの厳しい北方エリアでは餃子を食べ、上海など南方エリアでは湯圓と呼ばれるお団子を食べます。ワンタンを食べるところもあります。

続き

東和クリニック・中医科での担当スケジュール